{"id":35150,"date":"2017-11-18T11:09:16","date_gmt":"2017-11-18T11:09:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.one.org\/de\/?post_type=one_press&#038;p=35150"},"modified":"2024-01-03T13:25:40","modified_gmt":"2024-01-03T13:25:40","slug":"dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen","status":"publish","type":"one_press","link":"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/","title":{"rendered":"Dem EU-Haushalt f\u00fcr 2018 fehlen ambitionierte Visionen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Br\u00fcssel\/Berlin, 18. November 2017. Nach 16 Verhandlungsstunden haben sich die EU-Mitgliedsstaaten und das Europ\u00e4ische Parlament in den fr\u00fchen Morgenstunden auf den Haushalt f\u00fcr das kommende Jahr geeinigt. Die Finanzminister haben den Vorschlag des Europ\u00e4ischen Parlaments abgelehnt, externe Ausgaben (Mittel f\u00fcr L\u00e4nder oder Programme au\u00dferhalb der EU-Grenzen) zu erh\u00f6hen. Sie einigten sich auf einen Betrag von 9,57 Milliarden Euro, was einem R\u00fcckgang von 868 Millionen Euro &#8211; oder 8 Prozent \u2013 im Vergleich zum Haushalt 2017 entspricht. 256 Millionen Euro wurden nicht zugewiesen und als Spielraum f\u00fcr unvorhergesehene Aufgaben belassen. Im Vergleich mit 2017 wurde die langfristige Entwicklungshilfe um 6 Prozent gek\u00fcrzt, die Gesundheits- und Bildungsfinanzierung hingegen wird 2018 um 260 Millionen Euro ansteigen. Der Beschluss zeigt au\u00dferdem eine leichte Steigerung f\u00fcr Humanit\u00e4re Hilfe auf insgesamt 1.1 Milliarden Euro. <\/strong><\/p>\n<p><strong>Valentina Barbagallo, Policy und Advocacy Managerin bei ONE in Br\u00fcssel<\/strong>, sagte: \u201eAbgesehen von einigen kleineren Erh\u00f6hungen in wichtigen Bereichen wie Gesundheit, Bildung und Ern\u00e4hrungssicherung hat sich die EU wieder einmal auf kurzfristige L\u00f6sungen konzentriert, anstatt das gro\u00dfe Ganze im Blick zu haben. Dieser Beschluss teilt dringend ben\u00f6tigte Mittel f\u00fcr die Armutsbek\u00e4mpfung nicht zu. Das kann dazu f\u00fchren, dass die Mittel stattdessen f\u00fcr die Priorit\u00e4ten der Mitgliedsstaaten in der europ\u00e4ischen Nachbarschaft ausgegeben wird. Dies ist ein bedenkliches Signal im Vorfeld der Verhandlungen \u00fcber den n\u00e4chsten mehrj\u00e4hrigen Finanzrahmen der EU. Bis zum Jahr 2050 wird die afrikanische Jugend zahlenm\u00e4\u00dfig zehn Mal so gro\u00df sein wie die der EU. Die EU muss dringend erkennen, dass Investitionen in die langfristige Entwicklungszusammenarbeit Investitionen in Europas Wohlstand und Stabilit\u00e4t sind.\u201c<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong><u>Der EU-Haushalt 2018 im \u00dcberblick<\/u><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Externe Ausgaben werden 9,57 Milliarden Euro umfassen, was einem Minus von 8 Prozent im Vergleich zu 2017 entspricht. <\/strong>Dieser Betrag liegt 256 Millionen Euro unter dem Vorschlag des Europ\u00e4ischen Parlaments. Dieses nicht konkret zugewiesene Geld soll f\u00fcr die zweite Tranche der Mittel (3 Milliarden Euro) genutzt werden, welche die EU f\u00fcr die Fl\u00fcchtlingsfazilit\u00e4t in der T\u00fcrkei aufwenden muss.<\/li>\n<li><strong>Humanit\u00e4re Hilfe erh\u00e4lt 140 Millionen Euro mehr, was einem Anstieg von 15 Prozent entspricht.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Das Instrument f\u00fcr Entwicklungszusammenarbeit erh\u00e4lt 192 Millionen Euro weniger, was einem R\u00fcckgang von 6 Prozent im Vergleich zu 2017 entspricht. <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"buffer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach 16 Verhandlungsstunden haben sich die EU-Mitgliedsstaaten und das Europ\u00e4ische Parlament in den fr\u00fchen Morgenstunden auf den Haushalt f\u00fcr das kommende Jahr geeinigt. Die Finanzminister haben den Vorschlag des Europ\u00e4ischen Parlaments abgelehnt, externe Ausgaben (Mittel f\u00fcr L\u00e4nder oder Programme au\u00dferhalb der EU-Grenzen) zu erh\u00f6hen. Sie einigten sich auf einen Betrag von 9,57 Milliarden Euro, was einem R\u00fcckgang von 868 Millionen Euro &#8211; oder 8 Prozent \u2013 im Vergleich zum Haushalt 2017 entspricht. 256 Millionen Euro wurden nicht zugewiesen und als Spielraum f\u00fcr unvorhergesehene Aufgaben belassen. Im Vergleich mit 2017 wurde die langfristige Entwicklungshilfe um 6 Prozent gek\u00fcrzt, die Gesundheits- und Bildungsfinanzierung hingegen wird 2018 um 260 Millionen Euro ansteigen. Der Beschluss zeigt au\u00dferdem eine leichte Steigerung f\u00fcr Humanit\u00e4re Hilfe auf insgesamt 1.1 Milliarden Euro.<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":34917,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"170594,170584,170560,170417,170398,170330","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"contributor":[],"class_list":["post-35150","one_press","type-one_press","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Dem EU-Haushalt f\u00fcr 2018 fehlen ambitionierte Visionen - ONE.org Deutschland<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dem EU-Haushalt f\u00fcr 2018 fehlen ambitionierte Visionen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nach 16 Verhandlungsstunden haben sich die EU-Mitgliedsstaaten und das Europ\u00e4ische Parlament in den fr\u00fchen Morgenstunden auf den Haushalt f\u00fcr das kommende Jahr geeinigt. Die Finanzminister haben den Vorschlag des Europ\u00e4ischen Parlaments abgelehnt, externe Ausgaben (Mittel f\u00fcr L\u00e4nder oder Programme au\u00dferhalb der EU-Grenzen) zu erh\u00f6hen. Sie einigten sich auf einen Betrag von 9,57 Milliarden Euro, was einem R\u00fcckgang von 868 Millionen Euro - oder 8 Prozent \u2013 im Vergleich zum Haushalt 2017 entspricht. 256 Millionen Euro wurden nicht zugewiesen und als Spielraum f\u00fcr unvorhergesehene Aufgaben belassen. Im Vergleich mit 2017 wurde die langfristige Entwicklungshilfe um 6 Prozent gek\u00fcrzt, die Gesundheits- und Bildungsfinanzierung hingegen wird 2018 um 260 Millionen Euro ansteigen. Der Beschluss zeigt au\u00dferdem eine leichte Steigerung f\u00fcr Humanit\u00e4re Hilfe auf insgesamt 1.1 Milliarden Euro.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ONE.org Deutschland\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ONEinNederland\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-03T13:25:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.one.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/09\/GA_share_1200x628-768x402-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"402\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ONENederland\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karoline Lerche\",\"@id\":\"https:\/\/www.one.org\/de\/#\/schema\/person\/32e449f3331cfd773a61930f687b55ed\"},\"headline\":\"Dem EU-Haushalt f\u00fcr 2018 fehlen ambitionierte Visionen\",\"datePublished\":\"2017-11-18T11:09:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-03T13:25:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/\"},\"wordCount\":373,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/\",\"name\":\"Dem EU-Haushalt f\u00fcr 2018 fehlen ambitionierte Visionen - ONE.org Deutschland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.one.org\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2017-11-18T11:09:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-03T13:25:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.one.org\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dem EU-Haushalt f\u00fcr 2018 fehlen ambitionierte Visionen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.one.org\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.one.org\/de\/\",\"name\":\"ONE.org\",\"description\":\"F\u00fcr mehr wirtschaftliche Chancen und ein starkes Gesundheitswesen in Afrika\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.one.org\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.one.org\/de\/#\/schema\/person\/32e449f3331cfd773a61930f687b55ed\",\"name\":\"Karoline Lerche\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.one.org\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c141f01b41c903275cee63d4a2be5cc57def058c10276ea5d449351315c747d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c141f01b41c903275cee63d4a2be5cc57def058c10276ea5d449351315c747d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Karoline Lerche\"},\"url\":\"https:\/\/www.one.org\/de\/neuigkeiten\/author\/karolinelerche\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dem EU-Haushalt f\u00fcr 2018 fehlen ambitionierte Visionen - ONE.org Deutschland","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Dem EU-Haushalt f\u00fcr 2018 fehlen ambitionierte Visionen","og_description":"Nach 16 Verhandlungsstunden haben sich die EU-Mitgliedsstaaten und das Europ\u00e4ische Parlament in den fr\u00fchen Morgenstunden auf den Haushalt f\u00fcr das kommende Jahr geeinigt. Die Finanzminister haben den Vorschlag des Europ\u00e4ischen Parlaments abgelehnt, externe Ausgaben (Mittel f\u00fcr L\u00e4nder oder Programme au\u00dferhalb der EU-Grenzen) zu erh\u00f6hen. Sie einigten sich auf einen Betrag von 9,57 Milliarden Euro, was einem R\u00fcckgang von 868 Millionen Euro - oder 8 Prozent \u2013 im Vergleich zum Haushalt 2017 entspricht. 256 Millionen Euro wurden nicht zugewiesen und als Spielraum f\u00fcr unvorhergesehene Aufgaben belassen. Im Vergleich mit 2017 wurde die langfristige Entwicklungshilfe um 6 Prozent gek\u00fcrzt, die Gesundheits- und Bildungsfinanzierung hingegen wird 2018 um 260 Millionen Euro ansteigen. Der Beschluss zeigt au\u00dferdem eine leichte Steigerung f\u00fcr Humanit\u00e4re Hilfe auf insgesamt 1.1 Milliarden Euro.","og_url":"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/","og_site_name":"ONE.org Deutschland","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ONEinNederland","article_modified_time":"2024-01-03T13:25:40+00:00","og_image":[{"width":768,"height":402,"url":"https:\/\/www.one.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/09\/GA_share_1200x628-768x402-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ONENederland","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/"},"author":{"name":"Karoline Lerche","@id":"https:\/\/www.one.org\/de\/#\/schema\/person\/32e449f3331cfd773a61930f687b55ed"},"headline":"Dem EU-Haushalt f\u00fcr 2018 fehlen ambitionierte Visionen","datePublished":"2017-11-18T11:09:16+00:00","dateModified":"2024-01-03T13:25:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/"},"wordCount":373,"image":{"@id":"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/","url":"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/","name":"Dem EU-Haushalt f\u00fcr 2018 fehlen ambitionierte Visionen - ONE.org Deutschland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.one.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2017-11-18T11:09:16+00:00","dateModified":"2024-01-03T13:25:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.one.org\/de\/press\/dem-eu-haushalt-fur-2018-fehlen-ambitionierte-visionen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.one.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dem EU-Haushalt f\u00fcr 2018 fehlen ambitionierte Visionen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.one.org\/de\/#website","url":"https:\/\/www.one.org\/de\/","name":"ONE.org","description":"F\u00fcr mehr wirtschaftliche Chancen und ein starkes Gesundheitswesen in Afrika","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.one.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.one.org\/de\/#\/schema\/person\/32e449f3331cfd773a61930f687b55ed","name":"Karoline Lerche","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.one.org\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c141f01b41c903275cee63d4a2be5cc57def058c10276ea5d449351315c747d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c141f01b41c903275cee63d4a2be5cc57def058c10276ea5d449351315c747d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Karoline Lerche"},"url":"https:\/\/www.one.org\/de\/neuigkeiten\/author\/karolinelerche\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"ONE.org Deutschland","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.one.org\/de","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.one.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/one_press\/35150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.one.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/one_press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.one.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/one_press"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.one.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.one.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/one_press\/35150\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.one.org\/de\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.one.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.one.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=35150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}